Плани лекцій

Тема № 1. Особливості офіційно-ділового стилю документів.
1) Точність, послідовність і лаконічність викладу фактів, гранична чіткість у висловленні.
2) Мовні звороти, кліше.
3) Наявність реквізитів.
4) Логічність і аргументованість викладу. Основні вимоги, які висуваються до доказів (аргументів) як особливої форми думки.
5) Відсутність індивідуальних рис стилю. Нейтральна лексика.

Тема № 2. Різновиди редагування.
1) Два найголовніші блоки видів редагування: загальне (універсальне); спеціальне.
2) Основні складові загального редагування.
3) Спеціальне редагування та його підвиди: літературне, наукове, художньо-технічне.
4) Усунення фактологічних помилок.
5) Критерії при виборі мовностилістичних засобів.

Тема № 3. Літературне редагування.
1) Мета, завдання і методи літературного редагування.
2) Методи контролю і методи виправлення. Робота з текстом.
3) Аналіз, оцінка та виправлення в основному літературної частини твору.

Тема № 4. Редагування композиції.
1) Робота редагуючого з композицією тексту.
2) Композиція і композиційна структура.
3) Основні типи композиційних шаблонів: триблочний, “перевернута піраміда”, інтерв’ю, алфавітний, дипломатичний, наказу, реферативний, енциклопедичний, дисертаційний.
4) Логічність композиції.

Тема №5. Особливості роботи редактора, коректора, секретаря (референта) з діловою документацією.
1) Специфіка роботи коректора і редактора з діловою документацією.
2) Особливості роботи секретаря (референта) з діловою документацією.
3) Робота над структурними складовими документів відповідного типу; змістом; стилістичними особливостями.

Тема № 6. Помилки в діловій документації.
1) Основні типи помилок у ділових документах та прийоми їх усунення.
2) Інформаційні помилки.
2) Модальні й фактичні помилки.
3) Темпоральні й локальні помилки.
4) Семіотичні помилки.
5) Відображувальні помилки.
6) Тезаурусні помилки.
7) Сприйняттєві та атенційні помилки.
8) Копіювальні помилки (спотворення).
9) Нормативні помилки.

Тема № 7. Факти та їх роль у діловому документі.
1) Робота з фактологічним матеріалом.
2) Аналіз і перевірка фактичної вірогідності матеріалу.
3) Способи перевірки точності і достовірності фактологічного матеріалу.

Тема № 8. Види виправлень та умови їх застосування.
1) Класифікація методів виправлення.
2) Виправлення-вичитка.
3) Виправлення-скорочення.
4) Виправлення-переробка.
5) Виправлення-обробка.
6) Формалізовані (нетворчі) виправлення.
7) Неформалізовані (творчі) виправленн.

Тема № 9. Правка і коректура: методика.
1) Методика і технологія правки.
2) Система коректурних знаків. Типові коректорські помилки.
3) Основні завдання та найважливіші правила коректури тексту.
4) Недоліки методик виправлення.

Тема № 10. Технологія, правила і методи виправлення тексту.
1) Послідовність операцій виправлення.
2) Основні завдання та найважливіші правила виправлення тексту.
3) Методи виправлення. Недоліки методів виправлення.
4) Технічні способи виправлення помилок: підчистка, підрізка, використання коректурної рідини білого кольору та ін.
5) Основні вимоги до редакційних виправлень, що визначають їх методику.